You said used, and used, BAE UTM-X fits your price criteria and is hands down (by a mile) the best clip-on in that price range. Not only does it have the coveted BAE image, it’s actually collimated (unlike every other 640 option in your price range *).
* LWTS is also in your budget and is...