I'm no expert on optics, but I'm guessing the threaded portion is part of the tube, and tube was damaged, that's why it can't be repaired. I'm not sure how this would work for a scope, like if you were to dent the objective bell and deform it, would they be able to bend it all back and fix it...