My understanding is the only difference is in the anvil, the 41's are designed to be less sensitive for use in rifle systems with a floating firing pin, think AR.
Winchesters #41 are their version of the Military prime, meaning magnum level primer compound and suitable for high pressure cartridges. As to cup hardness and anvil arrangement I don't know.