Basically, No.
You have to modify a lot of things to get the round high enough to be picked-up by the bolt.
Save yourself a lot of time, headaches and money. Get a PT&G DBM and some AI .223 mags. The magazines may seem expensive but they're not at all in the big picture. The allure of having one magazine on your belt and being able to grab either an AR or a bolt gun is an illusion. Pick a gun and hit targets.