After experience with multiple brands of tankless and standard water heaters, I recommend tankless only if it will sit idle for long periods, then have large demands from crowded houses. It's good for vacation homes.
If it's just a couple or small family with daily, intermittent usage, I'd...