Key word is WAS. In 1950 it was about a common nato round and more rounds per pound on your back ??
So there was a 308 is 'better than' a 30-06 mentality which sort of persists.
Ballistically they are close in some bullet weights and some loadings, however in heavier loads you would expect...