Just to verify the rifle, find yourself a box or two of Federal Gold Medal Match. I'll assume .308 or 7.62x51. Yes, they have both. Easier reloading the .308, than the 7.62x51 but either works great.
Then if those work well, I would just try a few different powders and work around until you...