Of your three choices, I prefer the 300 win. This is primarily due to years of experience with the cartridge.
That being said, frankly for a hunting type rifle, I would opt for a 30-06. In lighter rifles most guys that I have seen afield cannot shoot the heavy recoiling rifles, such as .300...