Halon is not that bad to endure. I was in a boat engine compartment when one went off. Also the USN had a large ship in San Fran bay, and for a test triggered the entire ship's halon system. Everyone was on board. Repeated exposure could be a problem, though, as mentioned in the article...