For short action, mag feeding, I say 25 or 6.5 PRC or 25/6.5/7 SAUM. I think the sherman SS case design is actually ideal but wouldn't plan on pushing them any faster, if even as fast, as a SAUM if I did go that direction.
I have a 300 WSM hunting rifle. Used it more than any other hunting...