I’d look at all the hunting brands. Kuiu, Sitka, Stone Glacier etc. They all have fantastic layering systems. Personally I’m a merino wool fan but synthetics definitely have their place.
OR Pro (tactical) gear is great, especially on sale. Beware their Allies Colossus gear is literally arctic...