There is no doubt the 34L covers a lot of bases, but it comes at the expense of added weight and size. If neither of those matter go for the 34L. I wanted to cut down weight and be able to fit it in a carry-on bag, so I got the 34.
Personally if I wanted the added height for hunting on uneven...