I like the idea of using a hard box, definitely more protection even if it’s just sitting in a corner in the garage this is better then a soft duffle.
I’d be interested in seeing a list of what all you have in there. It’s alway interesting seeing what other people think of that I might have...