I sent you a PM.
But on the ADL/BDL mag box confusion, I'm not sure what you are trying to figure out. But it's a pretty simple part to find.
The original Marine Corps docs list the magazine box for the M40A1 as Remington part number 16715, which if you look that up, that is just the...