Tap and die kits with a hand-holder? Sure, if you want a baffle strike or about a dozen other things to go wrong.
Without fixture, alignment, proper OD on the barrel (to match the major diameter of the thread), etc. etc. etc. you are going to gall the front of your rifle...
Not saying it...