Depends on the terrain, but I would ideally travel far enough to separate yourself from the last stand.
So that may be a 1/4 mile or maybe more like a 1/2 mile or more.
Kinda of a vague answer, but since you travel by foot at night, you may not need to go as far.
What state do you hunt in?