From your description it sounds like both agreed you needed a dedicated 200 amps to the shop on top of the 200 for your house…
There are reasons to do it both ways, for example a separate meter will probably cost you more per month (base charge for the meter). However the utility may pay the...