I'm running a 6.5 SAUM in a short action Mausingfield (2.94" spec also on the ARC website) and haven't had any issues. Granted, I reload.
Check with your GS for throating info. You can set the throat, and likewise COAL of the rounds where ever you want if your reload. If you're buying factory ammo things may be a little different.