Building on an xm action

Yes. I’m building a defiance xm right now
Apa and Hawkins both make bottom metal for xm detachable mags. Mdt and defiance both offer mags. Mdt and mpa both offer chassis for Xm actions too