Flyer, you have my attention.
After (I know, I know, I should have looked first...) I posted, I did a quick search for 7.62x51 service rifles, and came up with a cross section of rifles like your first list, and a lot of AR-10 style systems.
Your build list also has my attention; I would only substitute a moderately good grade barrel in 20-22" length, with rifle length gas, and build something fixed from the Luth AR MBA-2 line, adding the LOP adjuster and Limbsaver slip-on to add that other inch of LOP and also mitigate some recoil. It is because of potential recoil magnitude (I have bone structure issues with my sternum that mitigate against significantly larger recoil) that I'm not all that interested in weight reduction.
I just popped out and back to look at Lothar-Walther, and they have a .308/24" stainless barrel listing at $495; steep, but for L-W, not unreasonable.
I just finished a lightweight 16" AR15 and did this MBA setup, with the LOP coming out perfect in the finger on trigger, Limbsaver against the inner elbow relationship. Since my philosophy is to only have as many Lowers as there are shooters in the house, that AR15 has four uppers that it can dance with, not counting my Granddaughter's 24' Stag 6 Upper that's roughly identical (differing Optic/Mount) to my LR setup.
The 20-22" length, preferably the latter, is to allow M1a ballistics with ammo like the 7.62x51 IMI 150gr. It is because of potential recoil magnitude (I have bone structure issues with my sternum that mitigate against significantly larger recoil) that I'm not all that interested in weight reduction.
Then, I also went to my goto AR maker, Stag, and gave their stuff the once-over. Delightful but pricey, and not all that much unlike the rest of the industry's AR-10 pricing approach; which put me right back onto your build list.
My biggest concern is about cobbling together gas systems and buffers, and any resultant cycling mismatch/issues.
I had opportunity to spend an afternoon shooting MEN Berdan 150gr 7.62x51 ball from an FN-FAL, and it had some issues with doubling. I had some small experience with doubling in my Garand and M1a, and that was a trigger mishandling issue. The FAL was something different, and I don't want one because of that. IMHO, rifles that double are wasting that second shot, and can attract the wrong kind of attention as well.
Finally, do any of the AR-10 uppers have any compatibility with M-14 magazines?
Greg