I only do it once during the initial case prep from necking down brass. I have not came across having to do it twice for brass as of yet. I anneal, resize, trim, expander die, turn the necks, then resize again back to spec.
The only reason I do turn the necks is because 308 necked down to 260 wont chamber in my rifle. I don't for any other round though.