Savage 110 mag action questions

You are better off looking at doing a .338 Edge. It will use your current bolt face. Also, it is my understanding that the .338 Lapua is put in a different action on the Savage factory rifles.