The mark that looks like a T inside the circle would be the series, and the number is the cereal of the rifle in that series. To prevent overly long cereal numbers, the japs used "series" markings. The first series started with a marking for 1, then 2, and so on. There were 100,000 rifles...