I wasn't trying to be nasty. Basic French instructions are pretty easy to translate, especially where you are familiar with the type of material that will be in the manual. Gauche is left, droit is right and most of the nouns should be pretty easy.
NB Some French academic type has reportedly...