Not a night vision specific question, but I know you guys use a lot of batteries in cold conditions. So you probably have some good insight. I've got a Garmin GPS that uses this battery pack:
https://buy.garmin.com/en-US/US/p/116480
Mine won't charge anymore. Ultimately, it's just two AA...