Leica and vortex delaers