Use high temperature silver solder. They are app. 1700 degrees F and is commonly used with white flux paste which provides more aggressive protection to the workpieces as the joint forms.
Make sure BOTH parts are thoroughly degreased and free from any solvent or paint residue and apply the flux to both parts. Do not heat the workpieces any more past the point where the thin wedge of flux protruding from between the joined pieces begin to bubble. If the flux burns, it will lose it's chemical properties and become useless.
NO, NO, NO.
I STRONGLY discourage anyone from using 1700*F silver solder on a bolt head for any reason other than to ruin it. That is a heat-treated part. Remington bolt bodies are 4 pieces. The bolt head, bolt body, cross pin, and handle. The heads are furnace brazed using induction. Ever notice the seam and how far back it is from the lugs? Thats because distance and heat sinks prevent it (head/lugs) from annealing. Keep in mind the body is much thinner wall than the upper head portion. Takes far less heat volume to bring it to temp. The handles are also soldered.
You go blasting an O/C torch on a bolt head and get it hot enough to flow 1700* solder, you ARE annealing the bolt head. You cannot put enough concentrated heat into that part quickly enough for it to bring flux to temp, heat the area being worked on, and flow the solder without it also migrating into the surrounding material. (I've done the tests using a hardness tester.)
That is not a good thing. Not to mention the damage the torch does to the steel because there's no protective atmosphere. You can turn it down to an acetylene rich flame and it'll help, but it won't prevent it and then you have to deal with a bunch of soot contamination.
The better fix:
First, build your bushing so that it has a mechanical lock of some kind. Mine are threaded. Both male and female. The solder is merely the glue, the strength comes from the interaction. I know this is about an M16 extractor, but just to cover the bases:
You don't need to solder a striker pin bushing. A tapped hole is plenty sufficient. The trick is getting threads in it. I mill mine, I don't tap because a busted up tap in 42-44 Rockwell steel is a bitch.
Threading a bolt head recess is not a job for a tap and you better be "Karate Kid" to do it on a lathe. Again, thread milling is the better fix here.
For soldering the bushing:
Get a low temp solder. I use stuff around 400*F for bolt head work, make sure you have the appropriate flux.
Spend the money and buy a magnetic induction coil to heat your stuff. Far, far less risk of flame erosion this way.
Been there, done it, have the shirt. My staff and I have literally done thousands of these. Learn from my mistakes and keep your face, and your customers, attached to your heads.
C.
Last: Once your done, DO NOT quench the joint ever! You MUST allow it to cool on its own back to ambient temp. If you can't hold it in your hand comfortably, its not done yet. You have 3 different materials, the bolt, the bushing, and the solder. All three respond to temperature fluctuation differently. Rapid cooling results in what's called a "cold joint" and that will lead to failure at some point.