Why did you polish the follower and where did you do it? I have a surgeon action cut for aw mags and the ARC mags sort of work. Still have the problem of the round below another one getting drug forward and causing jams.
I didn't have much problem with them initially, but a couple times the rounds would nosedive and the follower would jam in the nose-down position. Confirmed that there was nothing in my action/chassis causing the rounds to nosedive (no interference or lip from mag transitioning to feed ramp) and after playing with the mag a bit I could see that the issue was with the little "wings" on the side of the follower towards the front getting caught any time the follower would be off axis. Basically you could make the nose of the follower get stuck in the down position just by pushing the front of the follower down into the mag.
I filed off the wings of the follower until they were inside the edge of the profile of the follower when viewed from above. I used a really rough rasp file at first, then a fine file, then some 000 steel wool. Goal was to minimize friction inside the mag between the follower and the walls of the mag. Wanted any rough spots to be completely gone and have it be super slick. Main areas I focused on were the top leading edges and corners on the front of the follower. I cleaned out the inside of the mag and then even did a light spritz of silicone lubricant on the follower and inside the mag walls, then completely wiped it dry with a clean cloth to remove any excess residue.
So far running like a champ, maybe 500 rounds and two matches with no issues and haven't gone back to clean the mags again.