When anyone around me does that I parrot it back to them to an extreme. Every other word is like. they usually get the hint and try to stop.I can't stand that shit!
Some of the millennials at work are the worst. Make them self-conscious about it and they try to stop, at least around me.