Lets see if I can help here.
3dBs is almost a halving (1/2) of perceived sound. In other words, a properly designed 9mm can will be significantly quieter than a 9mm through a .45 can. There is no "slightly" about it. In fact, if one was to then shoot a 9mm Kurtz or a .380 through that 9mm can...