Seems pretty thorough. I like it.
But he didn’t mention the Achilles heel of on-board weather: solar loading. It didn’t appear that he was even aware of the phenomenon?
As mentioned before, many people will have a kestrel for weather anyway, and you can easily clear the kestrel of solar loading, body heat, whatever by simply spinning it for a very short while.
Thanks for sharing, man!